Lenokk

У меня две рыбки: золотая и телескоп. Золотая рыбка живет с 28 декабря 2007 года. 30 декабря 2007 г. сделала новый аквариум и заселила на следующий день туда золотую рыбку (из аквариума на 7 л в аквариум на 60 л). 31 декабря 2007 г. подселила в аквариум к золотой рыбке телескопа (маленького, из магазина). К сожалению, карантин не выдержала. Меняла воду каждую неделю (заменяла примерно одну треть воды). Добавляла в воду кондиционер (Proper pH Powder 7,5; Sera aquatan) и бактерии (Sera nitrivec; Aquarium Pharmaceuicals Stress Zyme). Вода для аквариума отстаивалась 5 суток. Последний раз поставила воду отстаиваться 6 января 2008 г. Она мне не понравилась тем, что показалась мне мутной и желтоватого оттенка. Добавила 13 января 2008 г. кондиционер, заменила этой водой часть воды в аквариуме. Через два-три дня стали появляться симптомы заболевания у золотой рыбки. В аквариуме используется фильтр Fanfilter Fan mini. Промывала его 13 января 2008 г., и вчера когда полностью меняла воду в аквариуме. Лекарств никаких не использовала, рыбки были здоровы. Аквариум обычный (параллепипед). Корм давала рыбкам каждый день довольно часто: "Аква меню" Голди. Ремонт в комнате, где стоит аквариум, не производился в течение проживания рыбок. Телескоп ведет себя вполне нормально, активен, кушает нормально. Золотая рыбка стала малоактивной, спинной плавник опущен (хотя должен стоят вертикально), другие плавники прижаты к телу, кроме хвостового и плавники около жабер). Около жаберных крышек красная линия (по краю жабер), голова красная, глаза мутные, покрыты белым налетом, основания плавников красные, часто двигается вперед хвостом, шатается из стороны в сторону, но не сильно. Симптомы появились 15 января 2008 г. Подскажите, пожалуйста, что это за болезнь и как ее лечить.